Angličtina pro vaši inteligenci

Reagovat v angličtině přirozeně díky příběhu? Máte na to!

Pro středně pokročilé samouky, které už nebaví jen opakovat slovíčka a gramatiku.

  • Surprise me next time - příběh pro středně pokročilé (B1)
  • Reálná angličtina z moderního života a mezilidských vztahů
  • Napsáno tak, že dočtete bez odbíhání pro slovník
  • Audiokniha pro trénink porozumění při poslechu
  • Česká verze pro ověření porozumění zdarma
  • Prémiová edice s papírovou knihou pro čtení bez displeje
CHCI ANGLIČTINU S PŘÍBĚHEM 

Máte středně pokročilou úroveň? Tak tohle je přesně pro vás.

Došli jste v angličtině po letech učení do určité fáze, kdy možná máte pocit, že si hůř pamatujete slovíčka, a to vás nutí stále se k nim vracet a opakovat, abyste je dokázali v praxi použít.

Není to vaše chyba. Váš zralý mozek už funguje jinak než dřív. Neurověda potvrzuje, že zralý mozek má zcela jiné potřeby než mozek mladého studenta. To co zvládnou náctiletí, u nás starších dopadne takhle:

Protože izolovaná data už nefungují:
V dospělosti se přirozeně oslabuje takzvaná fluidní inteligence (schopnost mechanicky se biflovat věci nazpaměť bez hlubšího smyslu). Aplikace a seznamy slovíček váš mozek unavují a podvědomě si je 'odmítá' pamatovat.

V dospělosti převažuje krystalická inteligence:
To je vaše obrovská výhoda. Váš mozek teď exceluje v chápání souvislostí, kontextu a logických celků. Díky dopaminu, který se vyplavuje při porozumění příběhu, si mozek dokáže slovíčka a fráze uložit pro další použití. 

Právě proto tvořím příběhy pro dospělé samouky na vaší úrovni. Dávám vám prostor, ve kterém dokážete významy pochopit z děje a zapamatovat si je. 

Tento příběh je přirozené prostředí pro vaši krystalickou inteligenci

"Surprise me next time" není učebnice. Je to důmyslně vystavěný napínavý děj, který záměrně využívá sílu vašeho zralého mozku.

  • Žádný kortizol ze šprtání: Angličtinu do hlavy netlačíte mechanicky.
  • Čistý dopamin ze zvědavosti: Vnímáte správné větné vazby zcela podvědomě, protože vás dopředu žene touha zjistit, jak ten vztah v příběhu dopadne.  
CHCI ANGLIČTINU S PŘÍBĚHEM 

O čem je tento příběh?

SURPRISE ME NEXT TIME
Překvap mě příště

  • Vztahové napětí & ambice 
  • Příběh o racionální, zkušené podnikatelce a dvou mladých obchodních partnerech, kteří vnesou chaos do jejího perfektně uspořádaného života. Kdo  nakonec poruší všechna pravidla? 
  • Osvojíte si autentickou moderní slovní zásobu z běžného života a intimních chvil za zavřenými dveřmi. 
  • V audioknize je každá kapitola uložena samostatně -  poslech na si můžete nadávkovat na pár minut denně. 

PŘEČTĚTE SI UKÁZKU:

"Tobias always suffered from his own clever brain. The glasses on his nose, and the ability to solve an equation before everyone else, made him feel like a nerd, a loser who never fits in. Only his girlfriend didn't ask him any complicated questions. With her, he could feel like a normal guy.
Dustin, on the other hand, was different. With his wide shoulders, hairy arms, and the look of someone who would rather fix a motorbike than program a neural network, he never suffered from loneliness. People didn't expect intelligence from him, so he could surprise them anytime.
Tobias was imprisoned by his intelligence; Dustin used it as a weapon."

THE MIDNIGHT CONFESSION (Půlnoční přiznání)

  • Prémiový obsah k příběhu Surprise Me Next Time v tištěné edici
  • Extra scéna ve 3 bonusových kapitolách, která jde hlouběji pod kůži. Zažijete ryzí, necenzurovanou intimitu hlavních hrdinů v momentu, kdy definitivně spadnou masky.
CHCI ANGLIČTINU S PŘÍBĚHEM 

Pro vášnivé čtenáře - ještě další 2 příběhy

PLAY WITH FIRE
Čiň čertu dobře

  • Vztahový noir s lehkou krimi zápletkou 
  • Tajný výlet ženatého muže s milenkou do Anglie. Příběh o osudové přitažlivosti a zločinu, na pozadí divokých 90. let. Kdo riskuje nejvíc a jak daleko jsou hrdinové schopni zajít? 
  • Přirozeně vstřebáte jazyk plný silných emocí, obav, intrik a napětí s lehkým nádechem detektivního žánru.
  • Každá kapitola je v audioknize uložená samostatně - poslech na si můžete nadávkovat na pár minut denně. 

A NOD TO THE WISE
Chytrému napověz

  • Životní oddechovka s nadhledem 
  • Příběh o nezávislé ženě, která si plnými doušky užívá svůj single život, práci i nečekané románky. Otevřené, upřímné a osvobozující čtení o běžných starostech, zklamáních i naději.
  • Ovládnete popis životního stylu, vyjádření hlubokých lidských emocí a autentický jazyk partnerských vztahů. 
  • Samostatně uložené kapitoly v audioknize -  poslech na si můžete nadávkovat na pár minut denně. 
CHCI ANGLIČTINU S PŘÍBĚHEM 

3 kroky k dočtení jakékoli knížky v AJ
na středně pokročilé úrovni

1.
 Ponoření do děje

V moderním příběhu budete díky poznání prostředí a hrdinů mnohem snáze a přirozeněji rozumět všemu, co se na stráknách odehrává.

2.
 Vnímání kontextu

Díky napínavé zápletce získáte chuť a odvahu pokračovat ve čtení dál, i bez neustálé potřeby překládat si každé jednotlivé slovíčko. 

3.
Skutečný prožitek

Příběhy jsou psané pro zralé ženy. Jsou plné emocí, psychologie postav a napětí, které vás bude přirozeně lákat číst dál a dál. 

Takhle to vypadá v praxi, když vás příběh vtáhne a vy o postavách začnete přemýšlet (a psát) přímo v angličtině.

Angličtina pro vaši hrdost a sebevědomí

Jmenuji se Kateřina Havlová a vedu dospělé samouky k plynulé angličtině.

Píšu knížky, které spojují reálné, dospělé příběhy s psychologií postav a metodickou podporou, která vás nenechá na pochybách.

Většina dospělých samouků často také hledá způsob, jak se naučit rozumět mluvené anlgičtině, proto všechny mé příběhy v základním digitálním setu obsahují i audioknihu.

Tahle edice nevznikla jen tak od stolu – je výsledkem stovek hodin práce s lidmi, kteří už chtěli angličtinu konečně používat v reálném životě.

Co říkají moje čtenářky?

 Růžena

I bez stoprocentní znalosti slovíček mi byl děj v angličtině hned jasný

"Líbí se mi, jak se Katka dokáže vžít do postav a pochopit jejich psychologii. Čtení si opravdu užívám. I když nerozumím úplně každému slovíčku, děj v angličtině bez problému chápu. Nejvíc mě baví ty nečekané zvraty – člověk si na začátku udělá nějakou představu a příběh nakonec dopadne úplně jinak."  

Ivana

Příjemný odpočinek a ideální způsob, jak si udržet angličtinu

"Hledala jsem cestu, jak si angličtinu přirozeně udržovat a rozvíjet. Čtení těchto příběhů je pro mě skvělý relax – je to zábavné a odpočinkové. Hned jsem začala poslouchat i audio. Nemusím rozumět každému detailu na sto procent, hlavní je, že mě děj baví a přitom se přirozeně učím nové věci.“  
 

 Stáňa

Když se začtu, pravidelně přejíždím svou zastávku v MHD

"Je neskutečné, jak živé postavy dokázala Katka svým vyprávěním vytvořit. Dokáže naprosto přesně vystihnout lidské charaktery, pocity a reálné chování. Ty příběhy mě vždycky tak vtáhnou, že když se do nich v tramvaji nebo autobuse začtu, pravidelně zapomenu vystoupit.“

Angličtina s příběhem

Digitální set (čtení a poslech)

  • Kniha pro PC a mobil i pro čtečku
  • Audiokniha ke stažení + video s titulky a s možností zpomalení
  • Česká verze pro ověření porozumění ZDARMA
  • Digitální set 1 příběh: 499 Kč
  • Všechny 3 příběhy: 1.497  999 Kč

Prémiová edice

  • Prémiový obsah s bonusovými kapitolami
  • Vytištěná knížka (doručení i na Slovensko v ceně) 
  • Díky kroužkové vazbě drží knížka otevřená tam, kde potřebujete a můžete si psát poznámky k textu pohodlně až do krajů.
  • Prémiová edice 1 příběh: 899 Kč
  • Všechny 3 příběhy: 2.697  1999 Kč

OBJEDNÁVKA

Máte ještě pochybnosti?

Dobré je už mít za sebou aspoň část úrovně B1. Pokud se v těchto úrovních neorientujete, přečtěte si krátkou ukázku textu a když budete rozumět aspoň 60 %, tak to zvládnete. Čím víc rozumíte, tím víc si knížku užijete, ale zase se toho míň přiučíte. Čtení by nemělo být příliš těžké, ale měla by to být výzva, abyste se dál v AJ zlepšovali.

V tomto článku najdete, jak si vhodnou knížku vybrat >>

Česká verze je originál, tak jak jsem příběh původně napsala. Neodpovídá do puntíku přesně větu za větou anglické verzi B1. To je ale výhoda, protože najednou uvidíte, jak jednoduše se dá v AJ vyjádřit něco, co byste z češtiny ještě možná nedokázali přeložit. Když se naučíte vyjadřovat zjednodušeně na úrovni B1, tak se pak dokážete domluvit anglicky bez zbytečných chyb a zaseknutí. Získáte ho ve formátu PDF.

Nikdy nenechám nikoho na holičkách. Někdy stačí opravu málo, lehce postrčit. Jakmile si knížku pořídíte, pošlu vám mailem i několik tipů, jak ji na pohodu přečíst. Mám pro vás v záloze exkluzivní masterclass "Read Beyond Words - Jak dočíst každou knížku v angličtině", do kterého se můžete přidat.

Pokud nechcete s výběrem úrovně udělat chybu, v tomto článku najdete, jak si vhodnou knížku vybrat >>

Tištěná a svázaná knížka s ručně vyrobenou osobní záložkou je pro mě srdcová záležitost. Vím, že spousta mých čtenářek si raději v textu listuje fyzicky a chce mít možnost psát si poznámky a postřehy přímo na stránku. Proto jsem zvolila praktickou kroužkovou vazbu, která skvěle drží otevřená a dává vám pro psaní maximální prostor až do krajů.

Neprovozuji e-shop, každou knížku osobně s láskou zabalím a posílám přes Zásilkovnu (zpravidla v pátek). Informace o odeslání a doručování dostanete e-mailem a v SMS.

Do dvou dnů od odeslání vám knížka dorazí na adresu, kterou zadáte v objednávce. Prosím, pohlídejte si převzetí – jedná se o bezplatný bonus k objednávce, který mohu odeslat pouze jednou.

Formát MP4 - to je video s titulky, abyste mohli při poslechu zároveň číst. Abyste mohli video sledovat, je potřeba být online - s připojením na internet. 
Formát MP3 - zvuková nahrávka, kterou se můžete stáhnout do přehrávače nebo telefonu a poslouchat i offline (bez připojení k internetu) - na procházce, v autě, v každé volné chvilce kdekoli a kdykoli.

Formát PDF je textový soubor se všemi vysvětlivkami, slovníčkem, jazykovými tipy a dalšími bonusy pro zlepšení v AJ. Snadno ho vytisknete na jakékoli tiskárně, pohodlně ho můžete číst na větším monitoru. Získáte českou i anglickou verzi.
Formát ePUB je čistý text povídky (bez vysvětlivek a dalších bonusů), který si snadno stáhnete do jakékoli čtečky - velikost písma a stránkování si můžete přizpůsobit. Pouze anglická verze.

(c) Kateřina Havlová | READ BEYOND WORDS
 Tato stránka používá nezbytné cookies pro správné fungování. Použitím této stránky vyjadřujete souhlas s nezbytnými cookies.
 OBCHODNÍ A REKLAMAČNÍ PODMÍNKY | OCHRANA OSOBNÍCH ÚDAJŮ